We've just updated our software and there is no longer a need for each user to get a Google API Key!
So now, once registered, you can immediately start making maps!